Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Habitus - traducción al alemán
Habitus
n. habitus
Habituee
n. habitue, person who regularly goes to a particular place, one who visits frequently
gewohnt
habitually, usually, regularly, customarily, in a habitual manner
Definición
habitus
['hab?t?s]
¦ noun chiefly Medicine & Psychology general constitution, especially physical build.
Origin
C19: from L.
Ejemplos de uso de Habitus
1. Die «besseren Kreise» hätten sich von Auftreten und Habitus blenden lassen.
2. Und der Kerle unter sich–Habitus Schröders ist ihr vollkommen fremd.
3. Zu den auffälligsten Änderungen in Merkels Habitus gehört, daß sie ihre Haare nicht mehr einfach trocknen läßt, sondern fönt oder gar – zumindest vor großen Auftritten – fönen läßt.
4. Bei aller intellektuellen Distanz zum Nationalsozialismus kennzeichnet sie eine gewisse Starrheit im Habitus, eine Neigung zur Unbedingtheit, zum Rechthaben, zum Eindeutigen.
5. So kokettierte beispielsweise Hans Albers vor seiner Karriere als blonder Matrosenhüne erfolgreich auf Berlins Bühnen mit dem Habitus eines beiden Geschlechtern zugeneigten Gigolos.